quarta-feira, 9 de janeiro de 2013

Who are you sending time with?

PORTUGUÊS

              Hoje eu estava pensando em uma querida amiga minha que mora no Canada. Pensando nela eu comecei a pensar em outras pessoas que fizeram parte da minha vida. Velhos amigos, novos amigos, família, professores…. E pensando neles, eu comecei a pensar no porque alguns deles não fazem mais parte da minha vida ou fazem parte de apenas alguns momentos ou simplismente fazem parte do meu Facebook.

                Pessoas vem e vão nas nossas vidas. Um dia elas são nossos melhores amigos e no outro dia apenas lembranças. A vida muda, nós mudamos de casa, de emprego, de escola, de cidade. Nós mudamos o cabelo, a roupa, o sapato. Nós mudamos nossos habitos, horários, deveres. E com todas essas mudanças nós ainda temos que encaixar essas pessoas na nossa vida.

                O problema é que nós estamos muito ocupados com todas essas mudanças que deixamos nossos amigos de lado. Nos esquecemos de ligar um dia, outro dia e quando nós vemos se passaram 2 meses e nem sequer sabemos o que está acontecendo em suas vidas. A vida é tão corrida que gastar tempo em  uma ligação com um amigo distante é muito trabalho, mandar um cartão é gastar dinheiro e pegar o carro e fazer uma visita é um dia perdido.

                A dificuldade de manter uma amizade por anos é que nós colocamos sempre nós mesmos em primeiro lugar e não temos 5 minutos para sentar e conversar com aqueles que realmente importam na nossa vida. Para um relacionamento funcionar, seja com membros da nossa família, seja com amigos ou com aquela pessoa especial na nossa vida, nós temos que gastar tempo com eles. Nós temos que aprender a ouvir, temos que aprender a conversar por mais de 5 minutos, temos que aprender a nos interessar por aquilo que eles se interessam, temos que fazer parte da vida deles.

                Isso me faz pensar no nosso relacionamente com Deus. A.W. Tozer diz “O homem que conhece a Deus deve gastar tempo com Ele.” Essa frase é a mais pura verdade. Quando nós queremos conhecer mais de alguém nós gastamos tempo com essa pessoa, nós procuramos saber como ela pensa, o que ela gosta e como nós podemos agradá-la.

                A mesma coisa acontece com Deus. Quando nós queremos conhecer o Deus que nós servimos, nós devemos gastar tempo com Ele. Devemos aprender o que Ele gosta, o que Ele não gosta, como Ele pensa, o que Ele quer dizer com cada palavra que Ele nos fala, o que nós podemos fazer para agradá-Lo e etc. A qualidade do nosso relacionamento com Deus, o quanto nós conhecemos Ele depende da quantidade de tempo que nós gastamos na Sua presença e porque não da qualidade do tempo que nós gastamos com Ele.

                Eu amo essa passagem em Lucas 10:38-42, “Ora, quando iam de caminho, entrou Jesus numa aldeia, e certa mulher, por nome Marta, o recebeu em sua casa. Tinha esta uma irmã chamada Maria, a qual, sentando-se aos pés do Senhor, ouvia a sua palavra. Marta, porém, andava preocupada com muito service, e aproximando-se, disse: Senhor, não se te dá que minha irmã me tenha deixado a server sozinha? Disse-lhe, pois, que me ajude. Respondeu-lhe o Senhor: Marta, Marta, estás ansiosa e perturbada com muitas coisas, entretando poucas são necessárias, ou mesmo uma só, e Maria escolheu a boa parte, a qual não lhe será tirada.”

                Maria sabia o que ela devia fazer. O Senhor Jesus em pessoa estava em Sua casa, nenhuma desculpa, o que ela tinha que fazer é esquecer tudo e se sentar aos Seus pés e ouvir o que Ele tinha pra dizer. Ela sabia que ela deveria esquecer tudo ao seu redor, ela sabia que nada era mais importante do que ouvir o que Jesus tinha para dizer, ela sabia que Ele era o mais importante na sua vida. E se Ele era o mais importante na sua vida, porque ela iria rejeitá-Lo?

                Gastar tempo com Deus não é uma coisa facil de começo, mais é uma escolha. Quanto mais tempo você gasta com Deus, mais você quer gastar tempo com Ele, mais você quer estar perto Dele e mais você quer aprender Dele. Se queremos conhecer aquEle que deu a Sua vida por nós, nós temos que dar o nosso tempo para Ele. E quão maravilhoso é conhecer mais Dele.

                Agora, me deixe te fazer uma pergunta. Deus é a pessoa mais importante na sua vida? E se Ele é, quanto tempo você tem dedicado a Ele? Qual o seu desejo de conhece-Lo mais? Você está disposto a dar todo o seu tempo para aprender mais dEle? Ou você vai deixar Ele de lado por mais alguns meses até o seu relacionamento com Ele se esfriar como tem se esfriado com os seus amigos?

 ENGLISH

Today I was thinking about a friend of mine that lives in Canada. Thinking of her I start to think about others that were part of my life. Old friends, new friends, family, teachers… And thinking about them, I start to wondering why some of them are not part of my life anymore or are just part of a few moments or are just my friends on Facebook.

People come and go in our lives. One day they are our best friends and another day they are just memories. Life changes, we change house, job, school, city. We change hair, clothes, and shoes. We change habits, schedule, duties. And with all this changes we still have to find time for those people in our lives.  

The problem is that we are so busy with all this changes that we forget about our friends. We forget to call one day, another, and when we realize it passes 2 months and we don’t have any idea what is going on in their lives. Life is so busy that to call to a distant friend is too much, send a card is spend money and drive to see them is a waste of time.

The difficult to preserve a friendship for years is because we always put ourselves in first place and we don’t have 5 minutes to sit and talk with those who are really important in our lives. If we want to make a relationship works with a family member, with friends or with that special person, we have to spend time with them. We have to learn how to listen, we have to learn to talk with them for more than 5 minutes, we have to learn to be interested on things that they like it, we have to be part of their lives.

This makes me think about our relationship with God. A.W.Tozer says, “The man who would know God must give time to Him.” This quote is absolute true. When we want to know more about someone, we spend time with this person, we try to find out how he thinks, what he likes and how can we please him.  

The same thing happens with God. When we want to know the God that we serve, we have to spend time with Him. We must know what He likes, what He doesn’t like, how He thinks, what He wants to tell us, what we can do to please Him, etc… The quality of our relationship with God, how much we know Him depends on how much time we spend in His presence and why not on the quality of time that we spend with Him?

I love this history in Luke 10:38-42, “Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus’ feet, and heard his word. But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? Bid her therefore that she help me. And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things. But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.”

Mary knew what she had to do. The Lord Jesus Himself was in her house, no excuses, what she had to do was forget about everything and sat at His feet and listen what He had to say. She knew that she had to forget everything around her, she knew that nothing was more important than hear the Lord, she knew what was more important in her life. And if He was more important in her life, why ignore Him?

Spend time with God is not something easy in the beginning, but it is a choice. More time that you spend with God, more you want to spend time with Him, more you want to be near Him and more you want to know Him. If we want to know the One who gave His life for us, we have to give our time to Him. And how wonderful is to know more of Him.

Now, I want to ask you something. Is God the most important person in your life? And if He is, how much time are you giving to Him? Do you want to know Him? Are you willing to give your whole time to learn more of Him? Are you going to forget about Him for some months until your relationship with Him get cold?

 

Nenhum comentário: